- occultus
- occultus, a, um
part. passé de occulo.
[st2]1 [-] caché, secret, dérobé à la connaissance, occulte, mystérieux, inaperçu.
[st2]2 [-] en parl. des pers. qui se cache, caché, dissimulé, qui dissimule.
- occultum periculum non habuit, Sall. : il ne laissa pas le danger ignoré.
- occultum est nemini, Sall. : personne n'ignore.
- occulta, ōrum, n. : - [abcl]a - les secrets. - [abcl]b - parties secrètes (d'un temple).
- occulta saltuum scrutari, Tac. : sonder les profondeurs de la forêt.
- occulta conjurationis retegere, Tac. : dévoiler les secrets de la conjuration.
- per occultum, Tac. : en secret, secrètement, dans l'obscurité, dans l'ombre, en dissimulant.
- in occulto (ex occulto) : en secret, secrètement, dans l'obscurité, dans l'ombre, en dissimulant.
- in occulto stare, Cic. : être caché.
- occultus odii, Tac. : qui dissimule sa haine.
- occultus consilii, Tac. : qui dissimule ses projets.
- servi, quibus occulta creduntur, Cic. Cael. 23, 57 : esclaves à qui l'on confie ses secrets.
- non occulti ferunt, Tac. : ils ne se cachent pas pour dire.
* * *occultus, a, um part. passé de occulo. [st2]1 [-] caché, secret, dérobé à la connaissance, occulte, mystérieux, inaperçu. [st2]2 [-] en parl. des pers. qui se cache, caché, dissimulé, qui dissimule. - occultum periculum non habuit, Sall. : il ne laissa pas le danger ignoré. - occultum est nemini, Sall. : personne n'ignore. - occulta, ōrum, n. : - [abcl]a - les secrets. - [abcl]b - parties secrètes (d'un temple). - occulta saltuum scrutari, Tac. : sonder les profondeurs de la forêt. - occulta conjurationis retegere, Tac. : dévoiler les secrets de la conjuration. - per occultum, Tac. : en secret, secrètement, dans l'obscurité, dans l'ombre, en dissimulant. - in occulto (ex occulto) : en secret, secrètement, dans l'obscurité, dans l'ombre, en dissimulant. - in occulto stare, Cic. : être caché. - occultus odii, Tac. : qui dissimule sa haine. - occultus consilii, Tac. : qui dissimule ses projets. - servi, quibus occulta creduntur, Cic. Cael. 23, 57 : esclaves à qui l'on confie ses secrets. - non occulti ferunt, Tac. : ils ne se cachent pas pour dire.* * *Occultus, Participium, siue Nomen ex participio. Cic. Caché.\AEuo occulto crescit fama. Horat. Par laps de temps, qui coule et se passe imperceptiblement.\Amores occulti. Ouid. Secrets.\Occultissimae res. Cic. Fort secrettes.\Occultum habere aliquid. Sallust. Celer quelque chose, et la tenir secrette.\Ex occulto, Aduerbialiter positum. Plin. En secret, En cachette.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
